| Une
Interview avec A SILVER MOUNT ZION 3 Mars 2003, Bikini, Barcelona, Es Questions : Nioolae |
| Emule précieux de la passionnante maison de disque Québecoise Constellation Recordings, A SILVER MOUNT ZION est lun des rares hybrides capable de tracer dans une industrie musicale bétonnée un petit sillon en satin. Gorgée de talent, la formation menée par le (bientôt) charismatique Efrim, noie un public européen dans une marre mélodieuse riche en émotions. Rencontre avec le poilu frontman Canadien
Pendant trois mois, le groupe A SILVER MOUNT ZION parcours lAmérique du Nord, lEurope et même la Russie. Cela à raison dun concert par soir Y a de quoi devenir anthropologue non ? Efrim (chant, guitare) (étonné) euh oui. Toutes les nations sont différentes. La plus grande cassure reste malgré tout selon moi entre les deux continents Bien, mais si nous prenons « linteraction public-groupe » comme le degré dévaluation dun concert (on se fout du son, des lumières, etc). On peut malgré tout noter des différences Des fois cest difficile. Les gens on pour habitude de réagir à la musique comme sils mattaient la télévision. En pensant pouvoir zapper de chanson, de groupe, de voisin comme pour un programme télévisuel. Selon moi, beaucoup trop de personne sortent voir un concert avec cet état desprit. Ca devient de plus en plus a chier. Ca ne peut que déteriorer une communauté sociale déjà fragile. Cest pourquoi, pour répondre à ta question : oui, cest parfois compliqué avec le public dautant plus quon a pas de costurme ou de parade pour le divertir. On est plus a sa mercie. Cest dautant plus difficile dans des grandes villes où plusieurs évenements ont lieux simultanément Cest une des grandes problématique lorsque la musique devient comme Ikea, quand on a trop a choisiir. Cela renforce dailleurs ce que je disait concernant lattitude télévision. On veut rapidement et proprement consommer de la musique. Avec votre notoriété aquise, vous pourriez maintenant vous « offrir » des endroits plus intimes. Nous ne sommes pas très difficiles, nous jouons nimporte où Nous aimons certains endroits que nous connaissons bien en Europe, on y retourne chaque fois avec enthousiasme Etre intime nest pas vraiment une nécessité. Daccord, mais des salles telles le Bikini à Barcelone ou la Rote Fabrik à Zuerich sont particulièrement neutres, asseptisées et trendy Pas vraiment comme la musique de A SILVER MOUNT ZION. Cest vrai que cest particulièrement asseptisé. En ce qui me concerne, je préfère nettement plus jouer dans des clubs de 200 personnes. A dimension réduite mais humaine Cest dailleurs cest plus cool de jouer 3 fois dans une petite place que 1 fois dans une grande. Une autre chose importante est lalcool. Je ne déconne pas en disant ça, mais en ce qui me concerne jaime bien pouvoir boire une bière avec mes potes pendant un concert. Me divertir en somme. Chose souvent rare malheureusement. Et les gens bourrés qui parlent durant les concerts dans ce cas ? Cest vraiment pas grave, cest même bien. Je ne suis pas daccord avec cette ideé de devoir se taire non stop durant des concerts. Tu parles pas comme un Ââartiste. Je ne crois pas être un artiste, je ne saurais même pas te dire ce que cest (sourire) Un anarchiste alors. Oui, je parle comme un anarchiste car je ne comprend pas pourquoi il faut venir voir un groupe dans une grande salle, se taire, faire semblant dêtre codifé dans un aspect formel. Non ! On peut très bien voir un groupe dans un bar et rester naturel. Pour moi, un concert consiste a écouter de la musique en oubliant la vie quotidienne, ou au contraire en y pensant En fait, voir un concert est une véritable activité sociale. Cependant, il est évident que les choses vont de mal en pis car il est de plus en plus dur de trouver sa place dans lunivers musical. Et que penses-tu des clubs qui font payer des entrées monstrueuses ? (18 Euros par exemple à Barcelone) Il nont absolument pas besoin de faire ça !! Cest une putain de raison commerciale que je ne comprends pas. Au Canada on joue souvent dans des petits bars. Le principe est simple : tu proposes au patron de jouer, tu toccupes de tout et en contrepartie le public venu te voir boit beaucoup. Le deal est bon car tout le monde trouve son compte. Ce principe marche bien chez nous, mais il est possible quen Europe il ne soit pas envisageable. Mise à part en France, tu admets malgré tout que vous jouez dans des clubs propres et fortement bureaucratisés loin du principe canadien. Je sais, cest un gros problème. Le plus horrible est ce genre de « Centre Culturels » récréatifs destinés à la jeunesse. Tu trouves ça notemment dans les pays Scandinaves. Mais que veux-tu, nous aimons malgré tout jouer là où les gens prennent plaisir à nous recevoir. Et jouer dans des festivals dans ce cas Non, on refuse net ! Je déteste le concept de festival car il coupe toute créativité possible, cest du formatage ! Et je parle également des festivals cinématographiques, théatraux, etc Et ce genre de festival comme les ATP, où Mogwai va jouer avec tous les membres de Rock Action Records ? Dailleurs vos confrères de Polmo Polpo vont y jouer ca ne vous tente pas à léchelle Constellation ? Ca dépend de lendroit. Il y a une importante différence entre les « Indoors festivals » tel le « All Tommorow Parties » et les « outdoors ». Ce que je naime absolument pas cest du style : SunshineParty Festival cest (il cherche ses mots..) A-Politiques? Oui, entre autres. Imagines : A Montréal la population est majoritairment francophone nest-ce pas ? Cependant il existe une petite librairie anglophone que jadore et qui possède de magnifiques livres. Le choix y étant restreint, les livres que tu sélectionnes prennent une ampleur et une connotation spécifique. Cest comme pour les festivals. Tu me suis ? Si loffre est rare et bien faite, leffet lui est garanti. En tournées, est-vous tentés de trouver une inspiration dans la musique locale. Cela dépend, y a quand même des pays où la musique traditionnel est terrible !! (rires) Cest quelque chose dassez vicieux. Par exemple en ce qui me concerne jadore la musique albanaise. Je suis honoré si on me joue de la musique albanaise, par contre je me vois mal lincorporer dans ma musique . Elle perdrait de son sens. A ce sujet, une nouvelle scène voit actuellement le jour en Europe. Il sagit des Balkans. Serais-tu interressé dy aller ? Avec Godspeed You ! Black Emperor on y a joué, cest effectivement cool de pouvoir aller dans les pays de lEst. Nous allons durant cette tournée en Russie. Cest clair que les conditions sont encore précaires, je pense par exemple au groupe No Means No qui a vu son matériel être kidnappé en Pologne. Il ont dù payer une rançon de plus de 5000$ !! Mais bon, ça peut arriver nimporte où en fait. Ce qui me dérange plus cest que jai limpression que tu ne joues pas pour la vraie classe populaire moyenne, mais pour des gens qui ont des revenus financiers douteux On revient à ce que japprécie dans le système du Canada Tous ces concerts permettent davoir une vie intime ? Ca cest ma vie. Cest clair que défois je me dis que je devrais macheter un chien ou des trucs quon assimile à la vie de tous les jours . Avoir une famille aussi . Des choses ordinaires Oui, cest plutôt ça. Mais cest vraiment pas pour linstant un besoin que je ressent. Votre musique est relativement innacessible au niveau de la grande écoute On ne peut les entendre que très (très) rarement sur les radios (voire jamais), cest pourquoi ma dernière question peut parraître conne, mais pourquoi acceptez-vous de donner des interviews ? Hmm, cest une bonne question. Un peu compliquée La plupart du temps, on nous pose des questions très courtes et répétitives afin pour compléter les blancs ou des petites colones dans les magazines. Du genre : « quels disques vous écoutez en ce moment, comment avez vous enregistré votre dernier lp, etc » Dans une rencontre comme celle-ci, ce qui est intéressant, cest que tu peux échanger des opinions, il y a des interactions. Je crois que cest principalement pour ça quon fait des interviews : pour échanger et communiquer des idées. Cest aussi un moyen comme un autre dapprendre. En ce qui concerne les mass médias, je ne suis pas assez informé pour en parler. Je suis canadien, je peux éventuellement parler des mass médias de mon pays, mais je ne crois pas être suffisament habilité pour critiquer ceux dEurope. Chez nous, les médias comme la télé ou la radio couvrent assez bien les événements Mais encore une fois, nous sommes détachés de tout ça. Nous ne sommes pas des personnes qui sidentifient à une culture ou une génération précise. Nous vivons au Canada, mais nous sommes des Humains. Vos albums sont dans ce cas un peu la personification de votre pensée ? Dans quel sens ? Dans le fait quil ne sont pas identifiables par un code bar, un numéro de série. Ils sont « libres » en quelque sorte Cest vrai, on peut voir cela dans ce sens. Si nos lps sont ainsi cest tout simplement dû au fait que nous aimons les disques et que nous jugeons complétement ridicule dimprimer un gros code barre dessus alors quun simple auto-collant suffirait. Je ne parle même pas du Copy Control Cest malheureusement ce que les grosses industries « musicales » ne veulent pas comprendre. Nicolae |
![]() |
